Ciao,
se il motore che hai trovato hai potuto provarlo, e come dici non ha trasudazioni né rumori strani, il cambio è a posto e soprattutto i 30mila km sono originali, vale tutti i 600 euro.
Per far rifare il tuo, ne spenderesti circa 800-1000, dipende a chi lo affideresti e all'entità del danno, che fino a che uno non lo apre resta sconosciuta.
In garage:
Dominator '98 "il sartafossi"
Dominator '91 a pezzi "la cavia"
Moto Guzzi Griso 1200 8v '11 "il cinghiale"
Aprilia Rsv 1000r '05 "la rozza"